Read The Alley Cat by Yves Beauchemin Sheila Fischman Kenneth Radu Online

the-alley-cat

First published in Quebec in 1981, Beauchemin’s highly acclaimed comic masterpiece of storytelling follows in the tradition of the great novels of the 19th century.When Florent Boissonneault comes to the aid of an accident victim, his life changes forever. One onlooker, the powerful and sinister Egon Ratablavasky, comes to haunt his ambitions and dreams, lurking behind hisFirst published in Quebec in 1981, Beauchemin’s highly acclaimed comic masterpiece of storytelling follows in the tradition of the great novels of the 19th century.When Florent Boissonneault comes to the aid of an accident victim, his life changes forever. One onlooker, the powerful and sinister Egon Ratablavasky, comes to haunt his ambitions and dreams, lurking behind his every opportunity, success, and failure. Finally, obsessed by a need to free himself, Florent discovers how to fight back.From the Trade Paperback edition....

Title : The Alley Cat
Author :
Rating :
ISBN : 9780771034510
Format Type : Paperback
Number of Pages : 552 Pages
Status : Available For Download
Last checked : 21 Minutes ago!

The Alley Cat Reviews

  • Stela
    2019-04-04 07:11

    C'est le troisième roman de Beauchemin que je lis et c'est sûr que ce sera le dernier! Très puéril et maladroitement rocambolesque, avec des tentatives humoristiques assez pénibles et une construction sans adresse, Le matou, considéré la meilleure oeuvre de Yves Beauchemin m'a semblé la plus faible. La seule excuse que je me trouve pour l'avoir fini est qu'il fait partie de la littérature québécoise avec laquelle je voulais me familiariser.

  • Doris
    2019-03-28 08:56

    Strange - I seem to be the only person who does not like this book... The story is burlesque and absurd, the depiction of a society searching for food and sex, no values whatsoever except money. The englishspeaking people are stupid or agressive, Europeans even worse, an old stinking freak pops up every now and then and scares everybody to death for no comprehensible reason so ever... All this with a sense of humor which is totally childish and scatological. If you feel like laughing about caracters farting, eating, yelling and gulping for more than 600 pages, this will be the perfect book for you!

  • Dana Burda
    2019-04-03 09:17

    Romanul scriitorului canadian de limbă franceză Yves Beauchemin '' Le Matou'' a apărut în limba română cu titlul '' Motanul'' la editura Univers în anul 1994. Traducerea cărții a fost sprijinită financiar de către Conseil des arts du Canada iar traducerea a fost făcută de către Sanda Anghelescu. Romanul în versiunea în limba română se bucură și de o postfață foarte interesantă care prezintă o imagine a literaturii din Quebec la momentul apariției acestei cărți, postfață scrisă de către Fritz Peter Kirsch. Am citit acest roman pentru prima dată în 1995, fiind la acea dată o plăcută descoperire a literaturii canadiene pe care din păcate nu o cunoșteam prea bine. Și cred că ar merita să avem mai multe traduceri ale scriitorilor din această parte a lumii. Romanul '' Motanul'' spune povestea complexă, uneori stranie, sigur stufoasă a unui cuplu de tineri simpatici și inimoși, Florent și Elise Boissoneault care nu-și doresc altceva decât să ajungă să aibă o viață plină de bunăstare. Să iasă din mediocritatea în care li se părea că trăiesc în acel moment. Florent lucra la o firmă nu foarte profitabilă care vindea discuri muzicale , '' Musipop''. locuia cu chirie într-un apartament modest împreună cu tânăra și frumoasa lui soție Elise. Amândoi visau să aibă mai ales un copil. Aveau prieteni, părinții lui Florent făceau și ei parte din viața lor, și totul părea oarecum definitiv până într-o zi oarecare când Florent asistă la un accident. O bucată din firma grea a unui hotel cade și lovește un trecător. Florent sare imediat în ajutorul celui rănit cu multă siguranță și pricepere spre admirația unui bătrân destul de ciudat din publicul care asista la scenă. în zilele următoare Florent primește învitația de a vizita un necunoscut la hotelul Nelson și în cele din urmă se duce să vadă despre ce este vorba. Așa ajunge să facă cunoștință cu extrem de bătrânul domn Egon Ratablavatsky care îi propune o șansă de a se îmbogăți prin achiziționarea restaurantului '' La Binerie''. Pentru Florent era implinirea unui vis pe care îl avea de mult și în plus era și șansa de a deveni un om bogat. acceptă în cele din urmă propunerea straniului Ratablavatsky mai ales că acesta îi aranjează și un împrumut la bancă. Și astfel începe pentru Florent, Elise și prietenii lor marea aventură. Florent va trece rând pe rând prin tot felul de experiențe aajungând proprietar de restaurant, bolnav psihic, om fără casă, antrepenor de construcții în Florida, negustor de antichități, din nou prprietar de restaurant și creator de cosmetice bio. În tot acest timp devine din ce în ce mai convins de puterile magice ale lui Egon Ratablavatsky care din binefăcător ajunge cel mai mare dușman al său.Romanul este cuceritor, scris cu vervă și cu un talent deosebit. Toate personajele, chiar și cele secundare care apar episodic în povestire sunt excepțional de bine construite. Personal am apreciat foarte mult șansa de a mă întoarce în anii 70 când se petrece acțiunea romanului. A fost ca și cum m-aș fi întors în anii plini de farmec ai tinereții. Autorul postfeței ne propune un mod interesant de a privi acest roman extrem de atractiv: '' În fond Motanul poate fi citit ca un roman de ucenicie care povestește istoria unui cetățean de rând din Quebec''.p573

  • ☯Emily
    2019-03-30 10:17

    Actually 2.5 stars. It took a long time to finish this book because it was WAY TOO WORDY. It was written in a soap-opera style with one improbable happening after another. The action went on way too long and then ended without a satisfactory conclusion. In fact, I might actually change the star rating to 2 in a few days. I need to think about it some more.

  • jess
    2019-04-23 03:07

    i received this book from one of my best friends, lucy, and in turn passed it on to someone special...it's like a fairy-tale for adults...i can't think of any other way of describing it, except for the fact that it's excellent and amazing and all excellent and amazing people should read it.

  • Vanie
    2019-04-25 05:19

    L'histoire me laisse perplexe... Je suis plutôt déçue de la fin qui n'offre pas tellement d'explication sur les motivations étranges d'un des personnages.

  • Esteryn
    2019-03-29 09:54

    Though I did not like the book, I can't deny it is well written with a great deal of mystery and suspens, and a lot of cynical humor, in all fairness and objectivity, so I can understand why some people like it. But not everyone will, I guess it depends on your sensitivity. Subjectively, I found it very offensive socially and I could not get to like any of the characters. They all seem caricaturally misandrist and sometimes racist visions of men : unfaithful, machist, egocentric, abusive towards women, even the "good" guys, violent, money & ambition driven, alcoholic etc. And the female characters are very shallow (girlfriends or the girls of one night basically who have absolutely no power nor mind except one excentric old lady towards the end).But I read 'til the very end, all 600 pages, just to understand and was therefore very disappointed, as many other readers pointed out, there is NO explanation in the end. It makes no sense at all... but I guess if you don't mind despicable characters, if you are a bit cynical, it may be quite a funny book and an enjoyable read.

  • Yavor Petkov
    2019-04-06 04:12

    Le roman raconte les aventures du jeune couple d’époux Florent et Elise Boissonneault. C’est un roman d’aventures épique, retraçant les péripéties traversées par les héros dans leur quête de prospérité économique, de calme et d’épanouissement familial. Ces aspirations sont systématiquement entravées pas le sinistre vieillard Egon Ratablavasky. En effet, il me semble que l’intrigue centrale du roman tourne autour dudit vieillard. La nature de ce personnage et surtout les motifs qui le poussent à affliger le jeune couple de ses coups de Jarnac restent opaques mais comme sur le point d’être révélées au lecteur, ce qui agace ultimement la curiosité de celui-ci. On veut enfin apprendre s’il s’agit d’un être surnaturel. Serait-ce le malin lui-même qui aurait trouvé une incarnation dans le corps de la vieille fripouille?Lire la suite sur https://puis-chap.blogspot.bg/2017/12...

  • Alonso Rios
    2019-03-31 03:57

    C'est un livre très amusant à lire. On apprend beaucoup d'expressions québécoises. Il est très bien écrit. J'ai adoré.

  • Emilie
    2019-04-23 08:02

    J'ai adoré! Presque un conte fabuleux, un roman tout à fait hilarant et des personnages très attachants. Malheureusement (pour les autres!) je ne crois pas que l'effet est le même si le lecteur n'est pas québécois. Le roman est toujours très bien, mais il y a des choses qui se perdent et ne se comprennent pas. Vraiment très bon. Wow.

  • Diana
    2019-04-12 10:08

    I don't know if it's because it opens with someone getting brained by a big letter off a building or what but I really enjoyed this book (translated from the original French). I read it back in the day when I was in 2nd year Canadian Lit at university (back in 1992) and it was one of the few novels I loved.

  • Catherine
    2019-04-15 09:56

    My French teacher thought it wasn't necessary to read the entire book. She just had us read the beginning and the end.

  • Ibis3
    2019-04-06 06:21

    NCL.2006-10-01

  • the gift
    2019-04-14 11:21

    thought this was on here! i read this when i went to live in Montreal in 1988, but my life there was nothing like this... i was a young anglophone, to start...

  • Stephanie Veilleux
    2019-03-29 08:07

    Je n'ai pas aimé la fin par contre....

  • John
    2019-04-15 08:14

    wonderful book, like an adult fable. don't really know how to describe it; like trying to explain a rainbow to a blind person---genre? who knows...just READ IT!

  • Jen Booth
    2019-04-10 10:11

    And it's not just 5 stars because the cat wins in the end.