Read Meister Eder und sein Pumuckl by Ellis Kaut BrianBagnall Online

meister-eder-und-sein-pumuckl

In Meister Eders Werkstatt läuft alles schief. Wo ist nur die Feile? Warum fallen die Nägel in seiner Werkstatt ständig herunter? Und bewegt sich da nicht gerade der Leimtopf...? Der alte Schreinermeister staunt nicht schlecht, als er sieht, wer da an seinem Leimtopf klebt: ein waschechter Kobold! Und von nun an ist nichts mehr, wie es war. Zum Glück! Denn Pumuckl stellt EIn Meister Eders Werkstatt läuft alles schief. Wo ist nur die Feile? Warum fallen die Nägel in seiner Werkstatt ständig herunter? Und bewegt sich da nicht gerade der Leimtopf...? Der alte Schreinermeister staunt nicht schlecht, als er sieht, wer da an seinem Leimtopf klebt: ein waschechter Kobold! Und von nun an ist nichts mehr, wie es war. Zum Glück! Denn Pumuckl stellt Eders Leben auf den Kopf und gemeinsam erleben sie viele lustige Abenteuer. Die Sonderausgabe zum 50-jährigen Jubiläum der Erstausgabe....

Title : Meister Eder und sein Pumuckl
Author :
Rating :
ISBN : 9783570208809
Format Type : Audio Book
Number of Pages : 269 Pages
Status : Available For Download
Last checked : 21 Minutes ago!

Meister Eder und sein Pumuckl Reviews

  • Andy
    2018-09-15 03:32

    ...Hurra, hurra der Kobold mit dem roten Haarhurra, hurra der Pumuckl ist da.Das Buch wird für Kinder ab 8 Jahren empfohlen. Und ja! Lasst sie Pumuckl lesen. Er ist so ein liebenswerter Kobolt, frech und lustig und nie wirklich boshaft. Natürlich muss er viel lernen aber er tut im Gegenzug seinem Meister Eder auch recht gut.

  • Matt
    2018-09-25 07:34

    Der Pumuckl neckt,Pumuckl versteckt,Eder entdecktund keiner was meckt. You gotta love this guy.RIP Ellis Kaut (17 Nov. 1920 - 24 Sep. 2015)

  • Beu Lemos
    2018-09-01 00:22

    Fav book as a kid :)

  • Leftbanker
    2018-08-31 02:40

    I have no idea how I came across this children's book and it seems it has never been translated into English, at least as far as I can find. The book has been translated into Spanish, as you can see, and the German TV program also aired in a version dubbed in Spanish so little Pumuky was somewhat well-known here in Spain. Reading this was a nice, easy break after plowing through the dense El Año del Diluvio last week. I already knew almost all of the words on the list below, or I had looked them up before. I wasn't 100% certain about the translation or I wanted to examine the root of the word was why I wrote them all down. By the way, Gumuky is kind of a little stinker and needs to spend a few years at a military academy.Vulgo – masses, common peopleDesastrado – scruffy, untidy, shabbyJugarreta – dirty trickEmbarrancar – to run agroundCómoda – chest of drawersDejadez – negligence, slackness, neglectComparecer - appear - Buscaba otra vez, desesperado, la cerradura cuando compareció la señora SteinhauserExtraviar – misplaceContratiempo – mishap, setback, problemBerbiquí – carpenter’s drillBarrena – bitEstrépito – loud noise ¬- ¿Cómo es posible que cayera con tal estrépito al suelo?Refunfuñar – grumble, gripePatalear – kick, make a fussPernear – kick, stamp (dares prisa - to get cracking)Erizado erizar – stand on end - erizado el pelo.Travieso – wicked, naughty - travesuraOlvidadizo – forgetful Cacharro – pot – cheap, worthless, junky – Compungido – sad, downcastGenio – temper – mal genio, Al maestro carpintero le pareció excesivo el arranque de genioDar alcance – catch up with - corrió detrás de la señora Reiser y no tardó en darle alcanceRegañar – Scold, Yell atGalimatías – gibberish, nonsense - jerigonza, embrollo, enredo, algarabía, caos, follón, guirigayPresteza – quickness, promptnessHacer mella en – have an effect on - Pero tampoco esto hizo mella en Pumuky.Ceñuda – (entrecejo fruncido) scowling, frowningMamarrachada – stupid thingPintamonas – pintor malo, don nadie, persona de poca importanciaApoderarse – seize, overpower, take control of ● adueñarseTuerca – nut (tornillo – tuerca)Descaro – impertinence, insolenceEstallar – burst, explode – estallar de celosPasmado – bewildered, astonishedSoslayar – dodge, side-step, avoid, turn sidewaysTorno – drill, latheQuejumbroso = quejoso – pouty, crankyBien trajeado – well-dressed – trajearCodicioso – greedyDescarga eléctrica – shock

  • Ulla
    2018-09-20 01:22

    Ellis Kaut has created a funny cheeky sassy troll. The book is good, but only through the ingenious implementation as a series with Gustl Bayrhammer and Pumuckl as anime character with the voice of Hans Clarin it came to fame in german speaking countries.https://www.google.de/search?q=Meiste...

  • Malwina
    2018-08-31 05:44

    Loved these as a kid!!!

  • Alexandra
    2018-09-22 06:31

    Before reading this I had only watched the TV show and reading this reminded me of all the fun I had watching Pumuckl. Glad I found this book.